Coco Gauff, defensora del título en Roland Garros, queda eliminada en tercera ronda