Dominicanos en España: ¿qué ley decide quién hereda su casa en RD?

Miles de dominicanos que viven en el exterior han levantado patrimonio a ambos lados del Atlántico, y una duda se repite en las consultas: quién hereda la casa construida en el país si les pasa algo. Un análisis jurídico publicado por El Nuevo Diario señala que la respuesta no depende de dónde esté el inmueble, sino de dónde vive la persona.

Según el texto, quien reside de forma habitual en España y no dejó testamento tiene muchas probabilidades de que toda su herencia, incluida la vivienda en territorio dominicano, quede sujeta a la ley española. Eso puede cambiar bastante quiénes heredan y en qué proporción, algo que sorprende a muchas familias.

La razón está en el Reglamento (UE) 650/2012, sobre sucesiones internacionales, que se aplica en España desde el 17 de agosto de 2015. Su criterio general indica que la herencia debe regirse por las normas del país en el que residía el difunto de manera habitual, entendido como el sitio donde tenía su centro de vida. Esa regla alcanza a la herencia en conjunto, sin importar dónde estén los bienes, incluso si esa ley corresponde a una nación fuera de la Unión Europea.

El mismo reglamento admite una excepción. Cualquier persona puede indicar en un testamento que sean las leyes del país del que es ciudadano las que se apliquen. Los juristas llaman a esa opción professio iuris. Por eso, un dominicano radicado en Madrid puede dejar anotado que se aplique la normativa dominicana a sus bienes.

El análisis también repasa lo que dice la legislación nacional. En el plano dominicano, el artículo 54 de la Ley 544-14 sobre Derecho Internacional Privado dispone que a una sucesión le corresponde la ley del domicilio que tenía el causante cuando murió, y el artículo 5 identifica ese domicilio con la residencia habitual. Por su parte, el artículo 76 establece que los bienes inmuebles quedan sujetos a la ley del lugar en que se encuentran, pero deja fuera expresamente los asuntos sucesorios.

Dicho de otro modo, ambos ordenamientos apuntan al país de residencia. Así, tener la vivienda en suelo dominicano no libra a un residente en España de que se le aplique la ley española.

El texto advierte, sin embargo, que tener claro cuál ley se aplica no significa que el trámite sea sencillo, y pone como ejemplo el certificado sucesorio europeo, que sirve para demostrar quién es heredero.

Con información de El Nuevo Diario.